mercredi, octobre 06, 2010

Vente aux enchères Tajan / Maghen

Je suis vraiment heureuse de pouvoir enfin vous parler de cette belle nouvelle :
Je vais participer dans quelques jours à un évènement que j’attends avec impatience !
Il s’agit d’une incroyable Ventes aux Enchères.


Daniel Maghen, Galeriste depuis plus de 20 ans et précurseur dans la vente des originaux de BD et d’illustration, s'associe aujourd'hui pour créer l’évènement avec la prestigieuse étude Tajan, en temps qu’expert officiel de leur département "Bande Dessinée".

Pour ma part, j’y mets en vente un original, "Le Portrait de William", une illustration à l’aquarelle représentant la quatrième de couverture (et la page de garde) de mon dernier album "Le Carnet Rouge" (…avec un prix de départ délibérément raisonnable ;) ).


Cette vente aux enchères aura lieu le 16 Octobre 2010 à l'espace Tajan, au 37 rue Mathurins (Paris 08), à partir de 14h. Tous les originaux seront présentés les mercredi 13, jeudi 14, vendredi 15 et samedi 16 Octobre au matin, soit plus de 3 jours d'exposition ouverte au public.
Cette vente s'annonce d'ores et déjà comme un rendez-vous privilégié, à portée médiatique et culturelle sans précédent. Pas moins de 550 originaux des auteurs majeurs du 9e Art seront représentés : Franquin, Hergé, Peyo, Jacobs, Rosinski, Giraud, Moebius, Duillet, Gotlib, Guarnido, Toppi, Pratt, Manara, Bilal, Gurney …


Je ne sais pas vous, mais moi je vais être comme une gamine, je vous laisse imaginer la réunion de folies !! :))
Si vous souhaitez consulter le catalogue, rendez-vous sur le site de la Galerie Daniel Maghen, ou celui de Tajan

Une fois n’est pas coutume, deux mots sur mon Bien-Aimé, Jean-Sébastien Rossbach :
Deux de ses originaux, que je trouve absolument splendides, seront aussi proposés à la vente à cette occasion.
"White Heat" & "Pallas" :



Et pour le plaisir, sa version alternative plus graphique, que j'aime particulièrement :


Un dernier mot pour toute la fine équipe de la Galerie Maghen, je les adore, ils ont fait un travail de fou, il faut à ce titre leur rendre les grâces de César ! ^^

mercredi, septembre 29, 2010

Dédicaces



_Samedi 09 Octobre, de 15H à 19H :
 Je serais en dédicace à la Librairie "Arthur",
78, avenue de la Résistance 93340 Le Raincy (RER E).

Et il s’y passe vraiment tout plein de choses, pendant toute l'année, à voir par ici !
                                                                          *



_Samedi 04 Décembre, de 14H00 à 16H00 :
 Je dédicacerais "Tigre le Dévoué" au Salon du livre Jeunesse de Montreuil, sur le stand des éditions Hong Fei. 
Toute l'actualité foisonnante du Salon, à voir sur leur site. :)

_Dimanche 05 Décembre, de 17H30 à 18H30 :
 Je dédicacerais "Le Carnet Rouge" au Salon du livre Jeunesse de Montreuil, sur le stand des éditions du Seuil. 
Toutes les infos par là!
Ha, et puis je dois le dire parce que c'est trop chouette : c'est la Grande Lulusion de Charlotte Gastaut qui ouvre Montreuil cette année !! ^^
                                                                        *




_Samedi 11 Décembre, à partir de 15H :
Je serais cette fois en dédicace aux pieds de la Butte Montmartre
à la Galerie "L’Art de Rien",
48, rue d'Orsel 75018 Paris

Des tirages limités en Prints Fine Art de certaines de mes illustrations (grands et petits formats) sont en vente toute l'année à la Galerie (et les prix franchement très doux).
Une bonne occasion d’en acquérir ce jour-là, avec en + une dédicace nominative ! ^^

Vous pouvez déjà vous faire une idée du choix des illustrations tirées en Prints en ouvrant une nouvelle page avec ce lien : http://www.facebook.com/album.php?aid=133746&id=57495057796
 N' hésitez surtout pas à commander vos pièces à l’avance pour le jour "J", par téléphone à la Galerie (01.42.52.75.84).
Je sais bien comme une déconvenue pour cause de rupture de stock (tirage limité oblige..) n’est jamais amusante ! ;)

mardi, septembre 21, 2010

Lanterne Tigres_by Djeco

Pas d’updates depuis plus de deux mois, il faut m’en excuser les amis !
A 3-4 jours près, j’aurais dessiné sans relâche, quasi quotidiennement tout l’été durant, ça explique ! ;) 
Je boucle cette semaine un magnifique projet avec Chanel. Je pense vous en reparler très bientôt. ^^



En attendant, cette fois-ci je vous présente une réalisation lumineuse : ma lampe "Tigres" !  ;)p
Pour faire simple, c’est une lanterne en papier (sur le modèle des lampes asiatiques en papier de riz), une lampe suspension destinée aux chambres d’enfants. J’en ai réalisé le design pour Djeco, qui crée depuis des années, avec couleur et succès, des univers ludiques et poétiques pour les enfants.  



Si elle vous tente, vous pouvez la trouver dans les boutiques de jouets et d’accessoires pour enfants, ou bien la commander sur le net, comme par ex ici.



Et pour ceux que ça intéresse, je prends un moment pour vous ouvrir un peu les coulisses de sa conception ! ^^
_Avec l’équipe de Djeco nous voulions partir sur quelque chose d’un peu différent de ce qu’ils avaient déjà conçu en la matière, à savoir des lampes ornées principalement de petits personnages ou motifs, épars sur fond blanc (comme là).
Ma gageure pour ce projet-là était de designer des Tigres, si possible "mis en scène", couvrant cette fois une majeure partie de la surface de la lampe, le tout sur fond coloré.


Ca n’a l’air de rien, mais on ne dessine pas sur une surface en boule, comme on le ferait à plat, et surtout lorsque le destinataire est amené à n’avoir le plus souvent sous les yeux que la partie basse du dessin (et oui, nos bouts-de-choux sont plus petits et leur regards se portent plus sur le dessous de la lampe que le dessus ! ;)p).
A cela s’ajoute que la lampe est constituée de huit pièces de papier collées à la main les unes sur les autres, du coup avec des raccords de dessin entre deux pièces qui peuvent s’avérer un peu aléatoires au collage…

J’ai quand même tenté au tout début de travailler sur une seule scène (personnages et décors couleurs) qui courait sur tout le tour de la lampe… Mais la part de l’imprévu inhérente aux collages approximatifs restait trop importante pour que le résultat soit définitivement satisfaisant. Alors je me suis concentrée sur un personnage/élément végétal par laid (pièce de  papier).




Après quelques croquis et recherches de positions, je me suis fixée sur deux différentes poses de tigres qui accompagnaient le mieux la forme spécifique du laid, et pour lesquelles le focus se portait davantage sur la partie basse. Idem pour les arbres, qui devaient placer le décor tout en créant des respirations.

Finalement à la fin, après des tests en interne, le fond clair a été modifié en fond "nuit" bleu/gris. Et voilà, une lampe est née ! :)

dimanche, juin 13, 2010

Revue de presse pour "Le Carnet Rouge"

Déjà deux mois depuis la sortie du Carnet Rouge, deux mois que l’album vis sa vie et trouve sa place, celle que vous lui faite entre vos mains et dans vos coeurs !  ^^

 
Vous avez déjà, en grand nombre, été sensibles à cet album.
Et je souhaite vous remercier toutes et tous pour ça, profondément.


Depuis quelques jours, la Libraire "L’Ecume des Pages" située au cœur de St Germain-des-Près, nous offre une très belle vitrine pour notre petit William. Un grand merci à eux !
Mes tirages limités y côtoient les originaux d’Antoon Krings, j’adore…^^
Allez jeter un œil chez eux si vous passez dans le quartier (contre le Café de Flore, côté Eglise St Germain), c’est un vrai temple du livre !  :)




Je voudrais aussi rendre à César ce qui lui appartient, en mentionnant les articles de presse sur Le Carnet Rouge trouvés sur le net, les mots de libraires, et les notes plus personnelles.

Merci pour votre accueil aussi chaleureux qu’étonnant ! :)

_Ricochet
_Cottage treasure
_La soupe de l’espace
_Yulenka
_De l’autre côté du miroir
_Mme Pastel
_C...comme chez L...
_Parfums de livres
_Chez la libraire Gaëlle
_Les histoires sans fin
_D’une berge à l’autre
_Toujours un livre de plus
_Sous le feuillage
_Au milieu des Livres
_Librairie Pages d’encre
_Les Jardins d'hélène
_Lulured
_31 Grande rue
_Tourner une Page
_Rana Toad
_Le point sur le i
_Adrien Santo
_Petites madeleines
_Parolimage
_Christophe Goussault
_Au lutin forezien
_Paper blog
_Luciole
_Partage Lecture
_Parution.com
_ Lili les merveilles

Merci de partager cette aventure, décidément si particulière…

dimanche, mai 30, 2010

Interview pour ”un Monde de Bulles", l’émission de Jean-Philippe Lefèvre

Cette semaine sur la chaîne Public Sénat, j’ai eu le plaisir de participer à Un monde de bulles, l’émission de l’incontournable Jean-Philippe Lefèvre.   Grâce à lui, Un monde de bulles se promène depuis des années dans l'univers de la BD, de l’illustration, et de ses auteurs. La seule émission du PAF consacrée au 9ème art !

Cet opus-ci fut tourné chez mes amis de la Galerie Daniel Maghen, sur les Quais de Seine à Paris. Ils y font un travail extraordinaire en choyant et aimant véritablement leurs artistes.
L’émission présentait en plus de mon travail, celui de Vincent Dutrait et de François Moretti, plus un focus sur la BD "Ida" de Chloé Cruchaudet et "Petit Joss" de Joelle Esso.

Quant à moi, aussi indisciplinée et dissipée que d’ordinaire, je me suis pliée à l’exercice de la caméra avec l’aisance d’une jeune grenouille qu’on sortirait de son étang pour effectuer un numéro de levée de gambettes aux Folies bergères. ;)p
Que voulez-vous, la timidité on ne peut que faire avec ! ^^
Pour le reste je vous laisse regarder, et préfère retourner me retrancher derrière mes planches à dessin … :)

lundi, mai 10, 2010

Quelques nouvelles

Histoire de ne pas perdre les bonnes habitudes en restant muette trop longtemps (ceux qui m’aiment, et pardonnent avec mansuétude ma nature exubérante savent de quoi je parle ;) ), je vous poste 2-3 news, en en-cas et en vrac :

_Je resterai dans les semaines qui viennent un peu en retrait, je travaille en ce moment sur un projet en tout points... merveilleux (et je pèse mes mots) ! ^^
En mode ultra laconique, il s’agit d’un projet autour d’un "album", pour une maison de haute couture pour laquelle j’ai une vraie grande admiration. Je ne peux en dire plus pour l’instant sur le sujet, mais très bientôt...



_ Je reviens il y a peu de Nantes, où j'ai présidé le Jury de diplôme de cette année 2010, en section illustration à l'école Pivaut, aux côtés des autres membres du Jury : Manchu, Gwendal Lemercier et Yoann Lossel.
Le niveau de cette année était remarquablement bon, toute la section a été reçue et beaucoup de mentions distribuées et méritées. Une belle relève est là, ça fait chaud au cœur !

_ Pour la troisième année consécutive, j’ai la joie d’avoir été sélectionnée pour le dernier Artbook de Spectrum (Tome n° 17), véritable bible d’une illustration internationale.
L’année dernière avec "Tigre le Dévoué", cette année avec "le Carnet Rouge"... je suis gâtée.
A paraître dans les semaines qui viennent.

_Pour les plus observateurs, une nouvelle rubrique vient de prendre place dans la colonne droite du blog : Vous pouvez désormais (je devrais dire enfin, depuis le temps...) devenir membres, et être ainsi mis au courant des updates en direct.

Si seulement cela se pouvait, je partagerais bien volontier aussi avec vous les zinzinulements des mésanges du jardin à mes fenêtres, tellement elles égayent l’âme avec douceur et simplicité... ^^
En attendant les prochaines news, portez-vous bien les agneaux !

vendredi, avril 30, 2010

Ce blog a été déplacé

Ce blog est désormais accessible à l'adresse http://agata-kawa.blogspot.com/. Vous allez être automatiquement redirigé dans 30 secondes. Sinon, cliquez ici. Pour les abonnés au flux, mettez à jour vos abonnements sur le site http://agata-kawa.blogspot.com/feeds/posts/default.

jeudi, avril 15, 2010

Dédicaces Samedi 24 Avril 2010, à la 3ème Convention Manga de Creil

Un mot rapide pour vous dire que je serais en dédicaces le Samedi 24 Avril 2010, à La 3ème Convention Manga de Creil, de 10h à 18h, à l’espace culturel "La Faïencerie" (à 10mn de la gare à pied) allée Nelson, à CREIL (60100) en région Parisienne.

J’y dédicacerai à l'occasion "Tigre le Dévoué", et aussi "Le Carnet Rouge", toute la journée du Samedi. L'entrée est gratuite et ouverte à tous!

Au programme en plus des auteurs et illustrateurs en dédicace: Concours de dessin, origami, dégustation de cuisine japonaise, démonstration d'arts martiaux, projection de film d'animation, etc ...et en plus cette année un concours de cosplay!

Un Samedi qui s'annonce animé! ;)

mercredi, avril 07, 2010

William Morris, le Carnet Rouge, les Préraphaélites, et nous ! :)

Ca y est nous y sommes !
Le Carnet Rouge sort enfin officiellement demain, Jeudi 8 Avril chez votre libraire. Et au vu de quelques fuites, certains d'entre eux l’auraient même déjà reçu ! ^^






En quelques lignes, je vous présente le sujet du livre :
« Le Carnet rouge est une sorte de portait imaginaire du peintre, poète, décorateur et architecte anglais William Morris (1834-1896). Ce récit d’adolescence raconte comment la vie ennuyeuse dans un pensionnat va engendrer le goût de l’observation et du dessin chez un jeune garçon. De nature très sociable et gaie, à 13 ans, William doit quitter sa famille après le décès de son père pour aller vivre et étudier au collège de Marlborough. Là, solitaire et rêveur, le jeune garçon passe le plus clair de son temps à admirer les jardins de l'école. Bientôt la nature dans sa beauté et son foisonnement va l’inspirer : c’est la naissance de sa vocation. »







Pour l’avoir eu en main depuis quelques jours, je peux vous dire que le résultat est là, le livre est tel que nous le souhaitions. J’en suis vraiment heureuse.
La fabrication est belle et soignée, et son dos toilé imprimé (challenge technique supplémentaire), achève d’habiller sur mesure l’esprit de l’album.
Alors, je voudrais profiter de ce post pour remercier toute l’équipe du Seuil, qui s’est impliquée dans cet album, à ceux qui ont aidé à le concevoir, à le fabriquer et aujourd’hui encore, à le porter. A Laure, à Eric, à Aude, à Amélie, à Emmanuelle et bien sûr, pour sa confiance et sa finesse, à Françoise, sans qui rien n’aurait pu se faire de la sorte.











C’est bête, mais je ne peux m’empêcher d’être émue et d’avoir le trac pour cet album si personnel, et que je sais un peu atypique. Comme pour un enfant un peu différent qu’on lâcherait jouer dehors, et dont on voudrait qu’il ne lui arrive que de belles choses, en s’imaginant pouvoir le protéger encore. Alors qu’on sait pourtant pertinemment bien, que le rapport qu’il aura au monde extérieur à ce moment-là, n’est plus de notre ressort.
Mais la vie m’a déjà démontré que les différences, quand elles se frottent à une ouverture d’esprit, révèlent parfois de part et d’autre des trésors insoupçonnés. Alors je me contente de croire en ce livre, de croiser les doigts, et de lui souhaiter de belles rencontres...






Et pour finir sur une note bien drôle, je vous poste 2-3 photos de notre dédicace en avant première avec Benjamin au Salon du Livre de Paris, d’il y a quelques jours.
C’était carrément Rock n’Roll, et ça m’a fait mourir de rire ! ^^
L’accueil de l'album fut vraiment chaleureux, les premiers retours adorables, notre file d’attente saturée, malgré la présence de voisins illustres...
Je dédicaçais, entre Messieurs Lionel Jospin dans mon dos, et  Charles Aznavour, à ma droite. Les photographes me montaient quasiment sur la tête pour un cliché des "Stars" ! Une ambiance aussi survoltée que surréaliste !









Je pense que je me souviendrais de ce Salon-là ! ;)p

jeudi, mars 11, 2010

Couverture & Avant-première au Salon du Livre de Paris

Bon, c’est pas tout mes agneaux mais il est grand temps de passer aux choses sérieuses! L’heure est venue de vous présenter enfin la couverture du "Carnet Rouge" !! :)




Comme je vous l’ai déjà dit sur un des posts précédents, une fois le texte de Benjamin écrit, les Editions du Seuil m’ont fait confiance en me permettant de travailler sur la cohérence de l’ensemble de l’album, depuis les illustrations, en passant par le design, jusqu’à la maquette.
La couverture de l’album synthétise ce mélange des trois.
Pour respecter l’esprit du livre, il s’agissait que chacun de ces trois éléments mette en valeur les deux autres sans prendre le dessus. Un équilibre triangulaire difficile à caresser, car sur le fil...
En fait, je voulais qu’à ce bord toilé et imprimé de fleurs (clin d’œil stylisé aux merveilleuses tapisseries de Morris) réponde une illustration rêveuse et délicate, dont la légèreté serait bousculée (mais aussi soulignée..) par un cartouche rouge, sorte de logo de l’album, évoquant mon idée d’un XIXème siècle au classicisme assumé, mais résolument modernisé.
Vous voyez un peu le challenge ! ^^



L’idée originale était osée, et je suis fière et heureuse de m’être accrochée pour la mener à terme. J’espère maintenant de tout cœur qu’elle vous plaira, et vous invitera à suivre notre petit William...



Et je finis cette note sur une belle nouvelle : Nous dédicacerons l’album tout les deux en avant première, avec mon cher ami Benjamin Lacombe, au Salon du Livre de Paris le Samedi 27 Mars, de 14H à 16H sur le Stand du Seuil.
Sinon, il faudra attendre la sortie officielle en librairie début Avril ! ^^

mardi, février 09, 2010

Le Carnet Rouge

Ca y est, "Le Carnet Rouge" est bouclé !!
J’ai fini les toutes dernières retouches de la maquette il y a une bonne semaine, et hop chez l’imprimeur ! Les dernières journées (et surtout soirées ;) ) furent looongues !!! :)
Mais pas trop le choix pour entrer dans les délais, sans rien rogner de la qualité que je voulais y mettre, et en soignant jusqu’au bout le moindre détail avec délicatesse et passion.



Et franchement, je suis très très heureuse du résultat. La forme rejoint le fond, je suis fière de ce livre !!! ^^
Heureuse du résultat, mais vraiment heureuse aussi d’avoir pu partager cette aventure librement avec mon ami Benjamin, et toute l’équipe investie du Seuil. Au final : une vraie belle collaboration.





Il est grand temps maintenant de vous en dévoiler un peu plus !
Pour ce qui est de la genèse du texte de l’album, je vous invite à aller lire directement la note sur le blog de Benjamin.
Pour ce qui est de la genèse des images, ceux qui commencent à me connaître un peu, vous savez que je suis passionnée par la culture fin XIXème-début XXème siècle, et entre autres par le mouvement des Préraphaélites. Pour leur rapport si particulier à la nature, à la littérature et à l’art.





Parmi tous les artistes Préraphaélites, pour des raisons qui alliaient la forme de son travail et le fond de ses idées, le choix de William Morris m’est venu comme une évidence: je souhaitais travailler sur son enfance, et sur ce qui avait pu former l’homme qu’il est devenu plus tard, humainement et artistiquement.
Et me donner l’occasion, soyons clair, de baigner pendant plusieurs mois dans les merveilles du personnage et de son univers ! ;)p
Benjamin, avec qui je partage un profond terreau artistique commun, a su tout de suite trouver l’histoire parfaite, juste et émouvante. Et il nous a offert un texte superbe qui m’a permis de m’immerger totalement, pour rêver et concevoir la forme de cet album.





Dans les illustrations, il s’agissait pour moi de servir une triangulaire, un subtil rapport entre la réalité du texte, la nature de l’œuvre de Morris, et la poésie de ce qui n’était pas écrit.
Pas écrit ou seulement suggéré mais pourtant bien là, ancré dans les émotions des personnages, ou bien dans leur inconscient.
J’ignore dans quelle mesure j’y suis parvenue, mais au moins en tout cas ce livre me ressemble beaucoup, et j’espère, peut être naïvement mais avec une grande sincérité, y avoir mis le meilleur de moi pour le partager.



L'équipe du Seuil, Benjamin et moi avons tous hâte de vous faire découvrir le résultat, début Avril 2010 ! ^^

samedi, janvier 02, 2010

Merveilleuse Année 2010 !


Je vous souhaite à tous une Merveilleuse Année 2010, de continuer à croire et à rêver, et de vivre pleinement… !!!

Après ces derniers mois de travail sans relâche sur cet Album que j’adore, sans vacances ni même WE, j’avais pour ma part sous estimé la difficulté d’un bouclage à cette période : travailler et travailler encore, le 24, le 25, le 26, … et encore un mois de discipline et de rigueur jusqu'à fin Janvier…

Alors Merci très sincèrement à tous ceux qui m’ont témoigné leur soutient pour cette dernière ligne droite. Je suis toujours attachée à ma table de travail, mais les liens se sont faits plus légers (intervention d’une ou deux fées ailées ?). ;)

En fait je pousse la machine au bout pour donner le plus bel album possible, ça m’habite entièrement et j'ai foi en ça. Quand l’Album sera bouclé, le reste de toute façon ne m'appartiendra plus. Mais là, je sais qu'à chaque moment encore tout dépends de la qualité que j'avancerai (...ou pas).Et comme je suis une acharnée et que je ne lâche rien, jusqu’à l’usure, ça épuise un peu parfois! Alors merci pour toutes les bonnes ondes ! :)
J’ai fini la dernière des illustrations pleine page de l’Album le jour de Noël, véridique…^^

Il me reste encore tous les cabochons à dessiner, concevoir et dessiner le design de l’Album, toute la maquette et la mise en page, les gardes, la page titre, la couverture à finir, puisque je m’occupe de la totalité du graphisme du livre. Trois semaines où je n’aurais pas trop le temps de m’ennuyer !! ^^

Bise à tous, un merveilleux jour de l’An à chacun comme autant de points de départ de belles rencontres et de belles initiatives…