mardi, novembre 20, 2007

L’Univers des Dragons







Le tome I du beau-livre L’Univers des Dragons, collectif publié par les éditions Daniel Maghen, vient tout juste de sortir dans les bacs.
Je vous le recommande chaudement, à trouver dans toutes les bonnes librairies, et sur le site des éditions Maghen : http://www.danielmaghen.com
Je vous mets en prime ma contribution, qui figurera dans le tome II, à paraître lui courant 2008 (avec des noms prestigieux du style John Howe, Jean baptiste Monge, Olivier Ledroit, Ashley Wood, Donato Giancola, Pascal Moguérou, Drew Struzan, etc).
J’vous dis même pas comment on se sent toute petite… :)

The issue I of the Art Book edited by Daniel Maghen Edition, and named L’univers des Dragons, just came out. I recommend it warmely, and you can reach it here:http://www.amazon.fr/Lunivers-dragons-1-Jean-Baptiste-Monge/dp/2952382654
Or on the editor’s site: http://www.danielmaghen.com/
The picture above is my contribution to the issue II, witch will come out in 2008 (with prestigious names like: John Howe, Angus McBride,Olivier Ledroit, Paul Bonner, Todd Lockwood, Ashley Wood, Donato Giancola, Drew Struzan, etc…). I’m really proud to be in. :)

lundi, octobre 08, 2007

Green is beautiful ®

Malgré un peu de retard (merci la bonne crève d’entrée d’hiver qui vous tire par le nez direction la couette ! ;)p ), je vous glisse quelques lignes sur une nouvelle qui me tient à cœur.
J’ai rejoint récemment, et avec grand plaisir, le collectif de GREEN IS BEAUTIFUL®:
http://www.green-is-beautiful.com.fr

Fondé par la photographe Laure Maud, c’est un collectif regroupant des professionnels de la communication, des artistes, des journalistes et des scientifiques tournés vers le développement durable.
GREEN IS BEAUTIFUL® concilie en effet 3 approches des questions environnementales : esthétique, pour susciter un lien affectif avec l’environnement ; scientifique, en diffusant les connaissances des enjeux environnementaux ; et éthique, dans une perspective écologiste et équitable.


Le n° 2 du webzine vient tout juste de sortir. Je vous encourage très chaleureusement à le lire. http://www.green-is-beautiful.com.fr/WEBZINE-GREEN-IS-BEAUTIFUL-R-No2.html

Un grand merci à toi Laure pour ta générosité, et ton engagement. ;)

samedi, septembre 22, 2007

Juxtapoz


Cette semaine, les amis : bien chouette nouvelle ! Le top-class-magazine JUXTAPOZ a pensé à moi. :)
Plus à voir sur le lien :
http://www.juxtapoz.com/jux/index.php?option=com_content&task=view&id=1710&Itemid=59

This week, cool news my friends! The top-class-magazine JUXTAPOZ think about me. :)
More to see here:

http://www.juxtapoz.com/jux/index.php?option=com_content&task=view&id=1710&Itemid=59

lundi, septembre 17, 2007

Exposé 5 _by Ballistic Publishing


Bonne rentrée à tous ! :)
Vous pouvez désormais trouver le tout dernier Exposé, l’Exposé 5, à la vente sur le site des éditions Ballistic Publishing (ou en import dans les librairies française) : http://www.ballisticpublishing.com/books/expose/expose_5
Pour ce Art Book collectif international, j’ai le plaisir d’avoir été sélectionnée par un jury d’illustrateurs que l’on ne présente plus et dont (le moins qu’on puisse dire ;) ) est que j’admire leur travail : Stéphane Martinière, Brom, Pascal Blanché, Ryan Church, Rob Coleman…
The new issue of Exposé (#5) is out. You can find it on the ballistic publishing website:
http://www.ballisticpublishing.com/books/expose/expose_5

I’ve been selected for inclusion into the Art book by a jury of professionals (Stéphane Martinière, Brom, Pascal Blanché, Ryan Church, Rob Coleman…), and it’s a real pleasure because I love their artwork.

mardi, août 28, 2007

Imagine FX

Dans le numéro de ce mois-ci (n°21), le magazine Imagine FX, me présente dans le cadre d’un petit article super sympa. Pour les dessinateurs qui ne connaissent pas encore, je recommande chaudement ce très qualitatif magazine anglais, qui est une vraie référence dans le computer Art, sans cesse à l’affût de nouvelles techniques et de nouveaux talents.
(voir: http://www.imaginefx.com )





The magazine Imagine FX, in the issue of this month (#21), tells a little bit of Rousalka in a very nice article. For the artists who already don’t know the magazine, I recommend it warmly. Itis truly a must-read. (see: http://www.imaginefx.com )

vendredi, août 10, 2007

Festival des Rencontres de l'Imaginaire

Retour du festival des Rencontres de l’imaginaire se déroulant au château de Comper à Brocéliande. J’ai passée deux jours pleins sous un soleil radieux et dans un cadre enchanteur, à dédicacer en super compagnie: Olivier Ledroit, Jean-Sébastien Rossbach, Didier Graffet, Aleksi Briclot, Robin Recht, Séverine Pineau, Virginie Ropars, Jérôme Lereculey, Thimothée Montaigne, pour ne citer qu’eux… (Et vu que c'est moi qui ai pris la photo, c'est bien pratique: je ne suis pas dessus! :) ) Si le festival s’est achevé le 5 Août, l’exposition (qui réunit des œuvres de chacun des artistes précédemment cités) dure jusqu’à la fin du mois au château. Vous pouvez donc encore y voir (en avant première, et en live ! ;)p) quelques unes de mes illustrations pour ROUSALKA.




vendredi, juin 08, 2007

ROUSALKA, et autres fées du mille et unième Lac

At last ! :) My Rousalka project is finally finished. This is an illustrated book project about Romantic and Slavic Fairytales I'm working on with my friend and colleague Damien Vaillant. Here are a few illos taken from Rousalka. I hope you'll enjoy.

Ca y est ! :) Le dossier du projet ROUSALKA est enfin bouclé. La patience paye, vous en saurez plus très bientôt. ;) Je peux déjà en profiter pour dire que certaines de mes illustrations du projet, seront exposées (et donc visibles en avant première) au château de Brocéliande du 4 au 31 Août.

J’y serais pour ma part, pendant les Rencontres de l’Imaginaire qui ont lieu le 4 et 5 Août. L’invité d’honneur de cette année sera Olivier Ledroit. Mais vous pourrez sans doute aussi y croiser d’autres pointures en la matière, comme : Didier Graffet, Pierre Dubois, Claudine Glot, Jean Sebastien Rossbach, Laurent Miny, Virginie Ropars, Jean Luc Istin, Aleksi Briclot, Ange, et j’en oublie sans doute beaucoup… J’invite tout ceux que le monde de la féerie emporte à ne pas manquer ce RV annuel dans le cadre exceptionnel du centre arthurien.