Ca y est nous y sommes !
Le Carnet Rouge sort enfin officiellement demain, Jeudi 8 Avril chez votre libraire. Et au vu de quelques fuites, certains d'entre eux l’auraient même déjà reçu ! ^^
En quelques lignes, je vous présente le sujet du livre :
« Le Carnet rouge est une sorte de portait imaginaire du peintre, poète, décorateur et architecte anglais William Morris (1834-1896). Ce récit d’adolescence raconte comment la vie ennuyeuse dans un pensionnat va engendrer le goût de l’observation et du dessin chez un jeune garçon. De nature très sociable et gaie, à 13 ans, William doit quitter sa famille après le décès de son père pour aller vivre et étudier au collège de Marlborough. Là, solitaire et rêveur, le jeune garçon passe le plus clair de son temps à admirer les jardins de l'école. Bientôt la nature dans sa beauté et son foisonnement va l’inspirer : c’est la naissance de sa vocation. »
Pour l’avoir eu en main depuis quelques jours, je peux vous dire que le résultat est là, le livre est tel que nous le souhaitions. J’en suis vraiment heureuse.
La fabrication est belle et soignée, et son dos toilé imprimé (challenge technique supplémentaire), achève d’habiller sur mesure l’esprit de l’album.
Alors, je voudrais profiter de ce post pour remercier toute l’équipe du Seuil, qui s’est impliquée dans cet album, à ceux qui ont aidé à le concevoir, à le fabriquer et aujourd’hui encore, à le porter. A Laure, à Eric, à Aude, à Amélie, à Emmanuelle et bien sûr, pour sa confiance et sa finesse, à Françoise, sans qui rien n’aurait pu se faire de la sorte.
C’est bête, mais je ne peux m’empêcher d’être émue et d’avoir le trac pour cet album si personnel, et que je sais un peu atypique. Comme pour un enfant un peu différent qu’on lâcherait jouer dehors, et dont on voudrait qu’il ne lui arrive que de belles choses, en s’imaginant pouvoir le protéger encore. Alors qu’on sait pourtant pertinemment bien, que le rapport qu’il aura au monde extérieur à ce moment-là, n’est plus de notre ressort.
Mais la vie m’a déjà démontré que les différences, quand elles se frottent à une ouverture d’esprit, révèlent parfois de part et d’autre des trésors insoupçonnés. Alors je me contente de croire en ce livre, de croiser les doigts, et de lui souhaiter de belles rencontres...
Et pour finir sur une note bien drôle, je vous poste 2-3 photos de notre dédicace en avant première avec Benjamin au Salon du Livre de Paris, d’il y a quelques jours.
C’était carrément Rock n’Roll, et ça m’a fait mourir de rire ! ^^
L’accueil de l'album fut vraiment chaleureux, les premiers retours adorables, notre file d’attente saturée, malgré la présence de voisins illustres...
Je dédicaçais, entre Messieurs Lionel Jospin dans mon dos, et Charles Aznavour, à ma droite. Les photographes me montaient quasiment sur la tête pour un cliché des "Stars" ! Une ambiance aussi survoltée que surréaliste !
Le Carnet Rouge sort enfin officiellement demain, Jeudi 8 Avril chez votre libraire. Et au vu de quelques fuites, certains d'entre eux l’auraient même déjà reçu ! ^^
En quelques lignes, je vous présente le sujet du livre :
« Le Carnet rouge est une sorte de portait imaginaire du peintre, poète, décorateur et architecte anglais William Morris (1834-1896). Ce récit d’adolescence raconte comment la vie ennuyeuse dans un pensionnat va engendrer le goût de l’observation et du dessin chez un jeune garçon. De nature très sociable et gaie, à 13 ans, William doit quitter sa famille après le décès de son père pour aller vivre et étudier au collège de Marlborough. Là, solitaire et rêveur, le jeune garçon passe le plus clair de son temps à admirer les jardins de l'école. Bientôt la nature dans sa beauté et son foisonnement va l’inspirer : c’est la naissance de sa vocation. »
Pour l’avoir eu en main depuis quelques jours, je peux vous dire que le résultat est là, le livre est tel que nous le souhaitions. J’en suis vraiment heureuse.
La fabrication est belle et soignée, et son dos toilé imprimé (challenge technique supplémentaire), achève d’habiller sur mesure l’esprit de l’album.
Alors, je voudrais profiter de ce post pour remercier toute l’équipe du Seuil, qui s’est impliquée dans cet album, à ceux qui ont aidé à le concevoir, à le fabriquer et aujourd’hui encore, à le porter. A Laure, à Eric, à Aude, à Amélie, à Emmanuelle et bien sûr, pour sa confiance et sa finesse, à Françoise, sans qui rien n’aurait pu se faire de la sorte.
C’est bête, mais je ne peux m’empêcher d’être émue et d’avoir le trac pour cet album si personnel, et que je sais un peu atypique. Comme pour un enfant un peu différent qu’on lâcherait jouer dehors, et dont on voudrait qu’il ne lui arrive que de belles choses, en s’imaginant pouvoir le protéger encore. Alors qu’on sait pourtant pertinemment bien, que le rapport qu’il aura au monde extérieur à ce moment-là, n’est plus de notre ressort.
Mais la vie m’a déjà démontré que les différences, quand elles se frottent à une ouverture d’esprit, révèlent parfois de part et d’autre des trésors insoupçonnés. Alors je me contente de croire en ce livre, de croiser les doigts, et de lui souhaiter de belles rencontres...
Et pour finir sur une note bien drôle, je vous poste 2-3 photos de notre dédicace en avant première avec Benjamin au Salon du Livre de Paris, d’il y a quelques jours.
C’était carrément Rock n’Roll, et ça m’a fait mourir de rire ! ^^
L’accueil de l'album fut vraiment chaleureux, les premiers retours adorables, notre file d’attente saturée, malgré la présence de voisins illustres...
Je dédicaçais, entre Messieurs Lionel Jospin dans mon dos, et Charles Aznavour, à ma droite. Les photographes me montaient quasiment sur la tête pour un cliché des "Stars" ! Une ambiance aussi survoltée que surréaliste !
Ola Agata.
RépondreSupprimerJ'aurai aimé etre là pour voir ça.
Bon, ,il ne me reste plus qu'a me rendre dans ma librairie et espérer y trouver ton bébé (qui est de plus en plus beau on dirait).
D'autres dédicaces prévues dans les semaines a venir?
Ce livre semble magnifique et je suis sure qu'il trouvera so public ! Je te souhaite bonne chance !!
RépondreSupprimerDes dédicaces en Province sont-elles prévues ?
J'ai pu l'acheter hier et il est absolument magnifique ! Félicitations !
RépondreSupprimerLe carnet rouge est juste un bijou !!!
RépondreSupprimerC'est un livre original très beau, enrichissant et intéressant d'un point de vue de la narration .
En ce qui concerne la dédicace au salon du livre moment unique et très sympathique hihi
Merci encore pour tout ^^
Le livre mérite tout simplement le succès que l'on lui accorde, Bravo à Agata Kawa, et Benjamin Lacombe !!!!!
Reyhan
Ps: Pour l'avoir lu et apprécier à sa juste valeur je vous le conseille à tous et à toutes , moment magique en devenir ;)
ce livre est vraiment quelque chose de magnifigne,poetique et tout à fait original !
RépondreSupprimerj'adore!
Chers Agata et Benjamin je souhaite à votre oeuvre tout le succès qu'elle mérite !
^__^
p.s. merci pour la jolie dédicace ! ^__^
Hello Agata,
RépondreSupprimerEt bien moi qui ai le livre entre les mains depuis le salon je ne l'ai lu que ce matin, attendant un peu de temps au calme pour apprécier pleinement le bébé.
Et cela a vraiment été une belle lecture. L'imaginaire est mis en images avec finesse, c'est juste beau et émouvant, tout comme le texte qui reste simple en évoquant des émotions profondes.
Bref y a juste à dire "Whhhhaaaa" les yeux écarquillés et la bouche ouverte et "Félicitation"!
Dès que je termine avec Jean Lorrain je m'attaquerais à une petite chronique à disperser sur le net^^
Puis merci pour la dédicace!
Que de chemin parcouru depuis que nous avions pu découvrir vos premières illustrations sur le café. Félicitations pour ce livre.
RépondreSupprimerDans ma librairie "jeunesse" poitevine ils ne l'avaient pas encore reçu... Du coup je n'ai pas pu attendre et suis allée à la Fnac ! Pas bien fière de mon coup mais le livre en vaut vraiment la peine !
RépondreSupprimerIl est magnifique ! un grand bravo pour les illustrations !
Désolée d'avoir raté la belle séance de dédicaces de vous deux néanmoins et espère qu'il pourra y en avoir d'autres...?
Merci et encore bravo !
Ce livre est splendide, magnifique et je crois qu'il n'y a pas d'autres mots pour vous dire que c'est votre plus beau travail ! J'ai hâte de le retrouver entre mes mains !
RépondreSupprimerfélicitations , je vous souhaite un franc succès . Je m'empresse de l'acheter ! dommage..... je n'aurais pas de dédicace mais peut être à un de ces jours sur Bordeaux ?
RépondreSupprimerLes illustrations ont l'air magnifiques, pleines de grâce et de délicatesse. J'ai hâte de le feuilleter!
RépondreSupprimerJ'aime j'aime j'aime ! Un petit bijou que je ne cesse de regarder depuis que je l'ai récupéré tout à l'heure, du pure bonheur !
RépondreSupprimerFélicitations pour ce livre qui est un vrai bijou ; je le lis, l'admire, j'aime les petites choses cachées dans les illustrations, ce côté onirique et intérieur qui complète si bien les non-dits du texte, j'aime.
RépondreSupprimerles illustrations sont superbes, un vrai régal des yeux...
RépondreSupprimerQuelle merveille Agata ! Je ne me lasse pas de le regarder, de le caresser...
RépondreSupprimerFélicitations !
J'ose espérer que tu souffles un peu maintenant !
La vie du Carnet Rouge s'annonce longue, très longue ! Je te promet d'y veiller personnellement à mon modeste niveau...
Bravo encore, et surtout un immense merci pour ce cadeau !!!
A très très vite j'espère !
Plus qu'un livre, un trésor!
RépondreSupprimerj'ai été émue lorsque j'ai enfin reçu "le carnet rouge". je n'osais pas l'ouvrir!lol!
Merçi pour tant de beauté, et de rendre ce bel hommage à William Morris.
Continuez de nous émerveiller!
Juste avant de répondre à tous -promis, très vite dès que je peux !- je voudrais rajouter deux commentaires que mon interface Blogger à validé…sans les afficher ! C’est une première !
RépondreSupprimerDésolée donc aux deux concernées, n'hésitez pas à repasser, je "reporte" vos commentaires ici.
Il s’agit de :
_Stéphanie
Je l'ai eu entre les mains à la librairie. Il est magnifique et a déjà fait des heureux...
Merci pour ce merveilleux univers.
Et de :
_Khaarmila
Je viens de l'acheter et de le lire : c'est une merveille! Merci et bravo!
A très vite ! ^^
A peine une poignée de jours de passée et je dois déjà vous remercier, sans retenue, pour tous vos retours, mails, posts, messages facebook, chroniques sur blogs, et autres critiques du livre.
RépondreSupprimerJe vais pas en faire une tartine, à ce stade j’en suis bien incapable (et nul doute que certaines mauvaises langues s’en réjouiront ! ;)p ) :
Alors simplement, un vrai grand Merci. Je suis très touchée...
Elisio >> Un beau bébé qui fait bien ses 450 grammes ! La maman se porte bien et le papa est heureux ! ;)p
Et sinon pour répondre à ta question :oui, une dédicace proche de Paris d’ici une grosse semaine, je post vite là-dessus.
Cheyenne >> Je croise les doigts. Pour les dédicaces, je saurais ça dans les semaines qui viennent, je vous tiens au courant bien sûr.
Marie-Sophie >> Je savais bien que certains libraires l’avaient déjà avant sortie ! ;)p
Merci à vous.
Anonyme-Reyhan >> Mille merci Reyhan pour tous vos petits mots et annonces.
Je sais que vous avez reçu le livre profondément, avec tout ce que nous espérions y mettre, et partager. J’apprécie beaucoup votre petite lumière. :)
Laura Iorio >> Merci à toi Laura, je fais confiance à ton exigence et à ton œil avisé !
Mais je sais aussi, au vu de ce que j’ai déjà eu la chance de voir, à quel point tu nous prépares de ton côté un joli petit trésor ! ;)
Clémence >> Merci d’être venue au salon sur ton temps de pause !
Comme je savais le projet attendu par toi depuis un moment, ça me fais d’autant plus plaisir que non seulement le livre ne te déçoive pas (comme ça peux finalement arriver dans de pareils cas), mais qu’en plus tu l’ai trouvé beau et émouvant; c’est vraiment chouette !
Et je mettrais bientôt ici un résumé de toutes les critiques et chroniques faites sur l’album. ;)
Téo >> Merci Téo !Vous avez raison, la sédentarité c’est pas trop mon truc ! ;)p
Mais blague à part, vous avez mis le doigt sur un mot fondamental pour moi : Je crois que ce que j’aime par dessus tout dans la vie c’est la liberté de faire le chemin. Sans cartes et sans boussole. L’inattendu, les rencontres, et enfin les bouts de chemin partagés sont les plus belles de mes récompenses. Parfois ça amène quelque part. Mais je crois qu’au fond, c’est marcher que je préfère...
Delphine >> Merci Delphine. Je plébiscite toujours les petits libraires avant tout, mais bon la Fnac et consort rendent parfois service, il faut bien le reconnaître.
Sinon comme pour Cheyenne => Je mettrais une liste de dédicaces dès que j’en saurais plus !
Katia Joye >> Merci Katia, vous me direz si vos impressions sont confirmées après l'avoir lu ! ^^
Sandy >> Rien n’est exclu, et pourquoi pas Bordeaux ! ;)
Candy >> Chère Demoiselle Candybird ! ^^
Ces mots choisis me font vraiment bien plaisir. Je t’encourage à lire l’album si tu peux, car je pense que ces illustrations prennent leur vrai sens dans le contexte de l’histoire, en relation avec le texte de Benjamin.
Laure >> Je n’ai qu’un mot à te dire : Un gros Merci pour ta magnifique chronique, Laure !
Tu nous as gâtés. ;)
Ana >> Merci de cet accueil, Ana. Vous venez de mettre en avant un point essentiel de l’esprit du livre !
Pénéloppe >> Merci, merci ! Quant à moi j’ai été voir vos recettes : et déjà pour commencer, un vrai régal des yeux ! ^^
Yulenka >> Tout comme pour Laure : Un gros Merci pour ta si touchante chronique.
Comme ton enthousiasme fait chaud au cœur ! Et je vais te dire, je sais ça n’as rien à voir avec la choucroute, mais j’adore sur ton blog la photo du visage rayonnant de Yulen juste au dessus de la couv du Carnet Rouge. De belles dates anniversaires ! :)
Lulured >> Votre post m’a fait rougir jusqu’aux oreilles, et m’a émue...
Que dire face à un enthousiasme si sincère. Alors juste merci, merci de l’accueillir pareillement.
Stéphanie >> Je le laisse entre vos mains amies alors ! ^^
Khaarmila >> Merci Khaarmila !!
Oh, j'ai eu enfin votre album dans ma collection et je suis encore plus amoureuse de vos illustrations ! Ce livre est une vrai réussite, belle qualité et la couverture...Wahou !
RépondreSupprimerBeautiful work, Agata!!! (Sorry, my French is very bad...) I just bought your book on Amazon.com and I can't wait to get it. :D
RépondreSupprimerKatia >> Merci à vous Katia, c’est vraiment gentil ! :)
RépondreSupprimerRaine >> Many thanks Raine ! I hope you’ll enjoy it. :))
And I hope too that for all english people, it will be translated by an English editor soon. ^^
J'ai découvert cet album par hasard, c'est une merveille, bravo
RépondreSupprimer